Équations cartésiennes dans un repère orthonormé